01 - Preheat the oven to 400°F and line a large baking sheet with parchment paper.
02 - In a large bowl, whisk together maple syrup, orange juice, lemon juice, olive oil, orange zest, cinnamon, nutmeg, salt, and black pepper.
03 - Add the cubed butternut squash to the bowl and toss thoroughly to ensure even coating with the glaze.
04 - Spread the glazed squash cubes in a single layer on the prepared baking sheet.
05 - Roast for 30 to 35 minutes, turning once halfway through, until the squash is tender and caramelized on the edges.
06 - Transfer the roasted squash to a serving platter. Garnish with chopped parsley and additional orange zest if desired. Serve warm.